100만 높이
NHS에서 사용되는 백만 개의 고급 마스크가 올바른 안전 기준을 충족하지 못할 수 있어 회수되었습니다.
보건부는 BBC에 이러한 마스크 중 112만 개가 사용 중이거나 병원 매장에 있으며 직원들에게 사용을 중단하라고 지시했다고 밝혔습니다.
일부 장갑의 배포도 기술적 요구 사항을 충족하지 못할 수 있어 중단되었습니다.
보건부는 일선 직원의 안전이 절대적인 우선순위라고 말했습니다.
해당 경고는 수술용 마스크보다 더 정교하고 집중 치료 시 착용하거나 에어로졸을 생성할 수 있는 특정 절차를 수행할 때 착용하는 특정 브랜드의 FFP3 마스크에 관한 것입니다.
이는 답답한 방에 쌓일 수 있는 작은 바이러스 입자로, 코로나19 발병과 관련이 있습니다.
영국의학협회는 지난 달 일반병실 직원들에게 코로나바이러스 감염을 예방하기 위해 이런 종류의 마스크를 지급해 줄 것을 호소했습니다.
지난주 보건사회복지부(DHSC)는 특정 유형의 FFP3("Fang Tian" 브랜드 및 FT-045 표시)가 필수 기술 사양을 충족하지 못할 수 있다고 경고했습니다.
보건의료 서비스 제공자에게는 재고에 해당 제품이 포함되어 있는지 확인하고 추가 조사가 있을 때까지 사용을 중단하라고 권고했습니다.
경보에는 해당 마스크가 폴리코 헬스라인(Polyco Healthline)에서 제공했다고 나와 있지만 제조업체인 쑤저우 팡티안 인더스트리(Suzhou Fangtian Industries)는 폴리코 헬스라인에 마스크를 공급한 적이 없다고 BBC에 말했습니다.
BBC는 논평을 위해 Polyco Healthline에 접근했지만 답변을 듣지 못했습니다.
DHSC는 BBC 뉴스에 영향을 받은 마스크 112만 개는 전체 재고 중 매우 작은 부분이라고 말했습니다.
이 마스크는 전체 재고의 약 4%를 차지하며 매일 사용되는 마스크의 약 1.7%를 차지한다고 부서는 밝혔습니다.
대변인은 직원들이 필요한 PPE에 접근할 수 있도록 FFP3 마스크의 "탄력적인 공급"이 있다고 말했습니다.
DHSC는 또한 "니트리 핸드" 비멸균 니트릴 검사 장갑에 대한 경고를 발령했습니다. 이 중 2,700만 개는 작년 6월부터 Full Support Group에서 공급되었습니다.
장갑 포장에는 바이러스 저항성 테스트를 거치지 않았다고 명시되어 있습니다.
그러나 공급업체인 Full Support Group은 BBC 뉴스에 실제로 테스트를 통과했으며 포장을 수정했어야 한다고 말했습니다.
공급업체 대변인은 "우리는 문제의 장갑이 요구사항을 충족하는지 확인하고 행정 절차가 완료되는 대로 검역에서 해제될 것이라고 확신한다"고 말했다.
그는 Full Support가 2002년부터 NHS를 성공적으로 공급했다고 덧붙였습니다.
DHSC는 장갑 배치가 전체 공급량에서 매우 작은 부분을 차지한다고 말했습니다.
그러나 BMA 컨설턴트 위원회 위원장인 롭 하우드(Rob Harwood)는 팬데믹이 발생한 지 1년이 지났지만 "부적절한 PPE로 인해 직원의 안전이 여전히 위협받고 있다면 용납할 수 없다"고 말했습니다.
그는 "최전선에서 일하는 의료진은 코로나19에 감염될 심각한 위험에 직면해 있으며 이 치명적인 바이러스로부터 최선의 보호를 받을 자격이 있다"고 말했다.
"장갑뿐만 아니라 강화된 보호 기능을 제공하도록 설계된 일부 마스크가 표준을 충족하지 못해 잠재적으로 더 큰 위험에 처할 수 있다는 사실을 알고 많은 사람들이 엄청나게 우려할 것입니다."
그는 즉각적인 조치를 취하는 것이 "좋지만" "공급망에 어떻게 진입했는지" 설명하기 위해서는 "긴급 설명"이 필요하다고 말했습니다.
보건사회복지부는 "우리의 우선순위는 일선 직원에게 강력한 품질 요구 사항을 충족하는 고품질 PPE를 제공하는 것이며 지금까지 약 80억 개의 물품을 전달했습니다.
"우리는 출시 전에 모든 PPE 품목에 대해 광범위한 실사를 수행하며, 문제가 확인되면 신속하게 관련 제품을 격리하고 적절한 조사를 수행합니다."
BBC 뉴스는 대유행이 시작된 이래 NHS 직원을 위한 PPE 구매를 조사해 왔습니다.
이전에는 영국 정부가 구입한 수백만 개의 안면 마스크가 어떻게 NHS에서 의도한 대로 사용될 수 없는지 밝혀졌습니다.